Vingt mille personnes vont sortir en même temps. C'était écrit trois mois à l'avance.

La plupart des choses qui font monter la demande sont imprévisibles. Une averse, un accident, un imprévu. Mais pas toutes. Un concert a une heure de fin. Un match aussi. Un salon ferme ses portes à un horaire connu, un train arrive à la minute près. Ces événements-là ne surprennent personne — sauf les chauffeurs qui ne les avaient pas notés. Le problème n'est pas l'information : elle est publique. Le problème, c'est qu'il faudrait la chercher chaque jour, pour chaque salle, chaque stade, chaque gare de ta zone. Personne ne fait ça après dix heures de route. Ajnaya le fait. Elle croise ce qui se termine ce soir autour de toi avec ce que font Uber, Bolt et Heetch, et te dit où te placer — pendant que les autres attendent que leur carte devienne rouge.